전체

아름답게 살고 싶다면 오스카의 편지를 보라 “어떤 나무는 크게 자라 꽃을 피우고 열매를 맺는데 왜 어떤 나무는 어려서 가지가 부러져 꽃을 피우기도 전에 죽는 걸까? 내가 소설 『신에게 보내는 편지』를 연극으로 공연하게 된 이유는 이 작품이 중요한 사실 하나를 가르쳐주고 있기 때문이다.” ― 배우 김혜자 김혜자의 모노드라마 「오스카! 신에게 보내는 편지」 원작 소설 ◆ 전 세계 39개국어로 번역 출간 “에릭 엠마뉴엘 슈미트는 고통과 무력함에 관한

미지의 세계를 꿈꾸는 사람들의 영원한 고전 SF의 거장 ‘쥘 베른’ 과학적 몽상가이자 미래를 앞지른 예언자! 시대를 초월한 베스트셀러 작가! 850만 관객을 돌파하고도 계속해서 고공 행진 중인 SF영화 〈인터스텔라〉. 천문학 이론과 결합된 놀란 형제의 기발한 상상력에 전 세계가 주목하고 있다. 그런데 지금으로부터 150년 전 최초로 과학(탄도학)을 응용해 인간이 우주를 탐험하는 소설을 쓴 작가가 있었다. 시대를 앞서는 과학적 창의력과 문학적 상

미지의 세계를 꿈꾸는 사람들의 영원한 고전 SF의 거장 ‘쥘 베른’ 과학적 몽상가이자 미래를 앞지른 예언자! 시대를 초월한 베스트셀러 작가! 850만 관객을 돌파하고도 계속해서 고공 행진 중인 SF영화 〈인터스텔라〉. 천문학 이론과 결합된 놀란 형제의 기발한 상상력에 전 세계가 주목하고 있다. 그런데 지금으로부터 150년 전 최초로 과학(탄도학)을 응용해 인간이 우주를 탐험하는 소설을 쓴 작가가 있었다. 시대를 앞서는 과학적 창의력과 문학적 상

미지의 세계를 꿈꾸는 사람들의 영원한 고전 SF의 거장 ‘쥘 베른’ 과학적 몽상가이자 미래를 앞지른 예언자! 시대를 초월한 베스트셀러 작가! 850만 관객을 돌파하고도 계속해서 고공 행진 중인 SF영화 〈인터스텔라〉. 천문학 이론과 결합된 놀란 형제의 기발한 상상력에 전 세계가 주목하고 있다. 그런데 지금으로부터 150년 전 최초로 과학(탄도학)을 응용해 인간이 우주를 탐험하는 소설을 쓴 작가가 있었다. 시대를 앞서는 과학적 창의력과 문학적 상

사랑해서 슬프고, 사랑해서 기쁜 모든 이들을 위한 꾸뻬의 처방전! 행복하기 위해서 사랑을 하고, 사랑하면 행복해야 한다. 그러나 현실의 사랑은 그와 반대로 사람들을 끊임없이 괴롭히며 정신과 의사의 진료실로 문제를 안고 오게 만든다. 『꾸뻬 씨의 사랑 여행』은 프랑스의 정신과 전문의이자 작가인 프랑수아 를로르의 베스트셀러이자 이미 스테디셀러로 자리 잡아 독자들의 사랑을 받고 있는 ‘꾸뻬 씨의 치유 여행 시리즈’의 후속작이다. 이번 여행에서 꾸뻬는

우리가 되돌리고 싶어 하는 건 청춘이 아니다. 삶이 무한한 가능성으로 빛나던 충만함이다. ‘행복’과 ‘인생’ ‘우정’에 대한 답을 찾아 떠났던 정신과 전문의 꾸뻬가 이번엔 ‘시간’을 테마로 한 여행을 떠났다.『꾸뻬의 시간 여행』은 삶에 대한 진중한 고민들에 대한 답을 여행을 통해 함께 찾아가는 심리 소설의 형식을 취하고 있다. 자신의 젊은 시절이 지나가는 안타까움을 토로하는 사람, 빨리 어른이 되고 싶어 하는 어린 꾸뻬, 사회의 관습과 떨어져

진정한 우정이란 무엇인가? 한 정신과 의사가 여행의 과정을 통해 들려주는 특별한 우정론. 행복과 사랑 등 인간 삶의 본질적 문제들에 천착해온 작가 프랑수아 를로르의 신작 소설. 정신과 의사 출신의 저자는 직간접적으로 겪은 환자들의 이야기와 개인의 경험을 토대로 우정에 관한 심도 있는 성찰을 보여준다. 주인공인 꾸뻬 씨가 여행길에서 만나게 되는 문제들과 우정에 대한 깨달음은 따뜻한 감성이 돋보이는 그림과 어우러져 읽는 즐거움을 더한다. 의사인 꾸

꼬마 꾸뻬가 이야기하는 인생의 길! 꼬마 꾸뻬가 들려주는 인생 이야기 『꾸뻬 씨의 인생 여행』. 《꾸베 씨의 행복 여행》을 통해 행복이란 우리의 삶 가까이에 있음을 알려준 프랑스의 정신과 의사이자 작가인 프랑수아 를로르가 이번에는 ‘꼬마 꾸뻬’의 호기심과 질문을 통해 그동안 잊고 살았던 삶의 원칙들을 이야기한다. 꼬마 꾸뻬가 얻는 교훈들은 단순하지만 인생의 중요한 맥을 짚어내고 있다. 꼬마 꾸뻬도 아빠가 하는 것처럼 인생에서 배우는 교훈들을 하

‘진실’을 위해 죽음을 받아들이는, 한 남자의 이야기 위의 문장은 출판사의 소개글이 아니다. 카뮈가 1958년에 『이방인』에 대해 한 말이다. 카뮈는 이 책의 주인공 ‘뫼르소’에 대해 ‘파멸한 사람이 아니라, 가엾고 벌거벗은, 진실에 대한 열정으로 움직인 사람’이라고 표현했다. 카뮈의 말에 기댄다면 『이방인』은 어렵게 읽힐 얘기가 아니다. 그런데 지금까지 『이방인』을 쉽게, 재미있게 읽었다는 사람은 이전에는 거의 없었다. 어떤 단단한 마음의 준

‘우리가 읽은 『이방인』은 카뮈 『이방인』이 아니다’, 이후 10년, 우리가 아는 『페스트』의 바른 번역 카뮈의 책은 어렵기로 소문 나 있었다. 우선 『이방인』이 그랬다. 책을 읽은 독자에겐 소설의 감동보다 ‘부조리’니 ‘실존’이니 ‘햇빛’이니 하는 개념어를 떠올리며 난해하다고 느꼈다. 그러나 지금은 똑같이 부조리나 햇빛을 이야기하더라도 『이방인』을 두고 어렵다고 말하지 않는다. 10년 전, 처음으로 기존 번역이 잘못되었다고 주장하고 나선 이가

『어린 왕자』는 하나하나의 문장이 시(詩)만큼 간결하고 정교하게 구축된 작품이다. 작품 전체가 주는 감동과 여운은 생텍쥐페리의 그 같은 시적 정서에 크게 의존한다. 이정서는 <어린 왕자>의 세계를 정밀하고 섬세하게 파고들었다. 기존 역자들이 tu와 vous의 구분을 무시한 채 임의로 번역했던 것을 바로잡아 불어의 뉘앙스를 그대로 살렸으며, 아침의 ‘Bonjour’도 ‘안녕’ 저녁의 ‘Bonsoir’도 ‘안녕’ 하는 식으로 번역함으로써 작품의 시