본문 바로가기

리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기

셰익스피어 로맨스 희곡 전집 상세페이지

셰익스피어 로맨스 희곡 전집

대산세계문학총서 077

  • 관심 0
소장
전자책 정가
16,000원
판매가
16,000원
소장
출간 정보
  • 2012.08.02 전자책 출간
  • 2008.12.15 종이책 출간
듣기 기능
TTS(듣기) 지원
파일 정보
  • EPUB
  • 약 27.5만 자
  • 6.6MB
지원 환경
  • 앱
  • 웹
  • PC뷰어
  • PAPER
ISBN
9788932032573
ECN
-
셰익스피어 로맨스 희곡 전집

작품 정보

문학과지성사 대산세계문학총서의 77번째 책으로, 윌리엄 셰익스피어의 로맨스 희곡 5편을 모았다. 셰익스피어는 희극, 비극, 사극, 로맨스 극 등 여러 장르에 걸쳐 모두 38편의 희곡을 쓴 것으로 알려져 있는데, 그중 로맨스 희곡으로 분류되는 것은 『타이어의 공작 페리클리스』 『겨울 이야기』 『심벌린』 『폭풍』 『두 귀족 사촌 형제』 등 셰익스피어가 마지막 창작 시기에 쓴 5편의 희곡이다. 이 책은 이 5편의 희곡을 원로 영문학자 이상섭 연세대 명예교수의 번역으로 수록하고 있다.

이 책의 특징은 이제껏 국내의 셰익스피어 번역은 셰익스피어의 찬란한 시적 언어를 도외시하고, 극적인 구성, 즉 ''플롯''에만 주의를 기울이는 식으로 이뤄진 것과 달리, 셰익스피어 희곡의 운문으로서의 성격에 주목하여, 셰익스피어 희곡의 운율을 우리식으로 과감하게 해석, 우리말의 기본 운율인 4.4조에 맞게 번역하였다는 것이다.

작가

윌리엄 셰익스피어William Shakespeare
국적
영국
출생
1564년 4월 26일
사망
1616년 4월 23일
데뷔
1590년 소설 `실수연발`
작가 프로필 수정 요청
저자 윌리엄 셰익스피어는 영국의 시인, 극작가. 세계 연극사상 최대의 극작가이며, 영국 문학사를 장식하는 대시인이다. 1564년에 태어나 1616년에 타계하였다. '햄릿', '리어왕', '오셀로', '맥베스', '로미오와 줄리엣', '말괄량이 길들이기', '베니스의 상인', '한 여름 밤의 꿈' 등 37편의 희곡과 장시 2편과 54편의 소네트를 썼다. 18세기 이래 영국에서는 '셰익스피어학'이라는 독립된 학문이 발전하여 모든 비평 원리의 선례로 이용되고 있으며, 극단에서는 셰익스피어의 극이 배우의 등용문으로 되어 있다. 셰익스피어의 전 희곡 37편 가운데 거의 절반은 그의 생전에 출판되었다. 그의 예술은 연극이라는 매체를 통해 인간 내면의 세계를 극한까지 추구한 것으로, 시적 표현이 넘치는 최고의 운문과 함께 세계 문학사와 연극사의 텍스트로 전해지고 있다.
작가의 대표 작품더보기
  • 햄릿 (윌리엄 셰익스피어, 최종철)
  • 햄릿 (윌리엄 셰익스피어, 이진영)
  • 리처드 2세 (윌리엄 셰익스피어, 박우수)
  • 셰익스피어의 5대 희극 (윌리엄 셰익스피어, 김설아)
  • 줄리어스 시저 (윌리엄 셰익스피어)
  • 뜻대로 하세요 (윌리엄 셰익스피어, 김재남)
  • 햄릿 (윌리엄 셰익스피어, 이경식)
  • 템페스트 (윌리엄 셰익스피어, 이경식)
  • 리어 왕 (윌리엄 셰익스피어, 이종구)
  • 오셀로·템페스트 (윌리엄 셰익스피어, 오화섭)
  • 베니스의 상인 (윌리엄 셰익스피어, 이경식)
  • 소네트집 (윌리엄 셰익스피어, 박우수)
  • 오셀로 (윌리엄 셰익스피어, 권오숙)
  • 햄릿 (윌리엄 셰익스피어, 박우수)
  • 리어 왕 (윌리엄 셰익스피어, 박우수)
  • A Midsummer Night's Dream (윌리엄 셰익스피어)
  • King John (윌리엄 셰익스피어)
  • 리어 왕의 비극, 희곡 대본 완역 고전 문학 읽기 (윌리엄 셰익스피어)
  • 오셀로 베니스의 무어인, 희곡 대본 완역 고전 문학 읽기 (윌리엄 셰익스피어)
  • 베니스의 상인, 희곡 대본 완역 영미 문학 읽기 (윌리엄 셰익스피어)

리뷰

3.0

구매자 별점
2명 평가

이 작품을 평가해 주세요!

건전한 리뷰 정착 및 양질의 리뷰를 위해 아래 해당하는 리뷰는 비공개 조치될 수 있음을 안내드립니다.
  1. 타인에게 불쾌감을 주는 욕설
  2. 비속어나 타인을 비방하는 내용
  3. 특정 종교, 민족, 계층을 비방하는 내용
  4. 해당 작품의 줄거리나 리디 서비스 이용과 관련이 없는 내용
  5. 의미를 알 수 없는 내용
  6. 광고 및 반복적인 글을 게시하여 서비스 품질을 떨어트리는 내용
  7. 저작권상 문제의 소지가 있는 내용
  8. 다른 리뷰에 대한 반박이나 논쟁을 유발하는 내용
* 결말을 예상할 수 있는 리뷰는 자제하여 주시기 바랍니다.
이 외에도 건전한 리뷰 문화 형성을 위한 운영 목적과 취지에 맞지 않는 내용은 담당자에 의해 리뷰가 비공개 처리가 될 수 있습니다.

  • 왠간해선 이런 말을 안할려고 했는데 번역이 너무 안좋습니다. 미리보기 기능이라도 있으면 삼사페이지 정도만 읽었어도 구매 안하는 것이었는데 미리보기 기능도 없네요. 리디북스에서 수정 해주시기 바랍니다.. 연대 교수님 출신이신데, 이거 번역이.. 윌리엄 셰익스피어의 번역은 동서문화사의 신상웅 님의 번역으로 읽으세요. 셰익스피어의 총 40편의 희곡 중 11편만이 이북으로 나와 있는 상황이니 나머지 29편은 책을 구매하여 읽을 수 밖에 없겠네요. 원래 번역에 그리 신경쓰지 않고 읽는 성향인데 이건 너무 안되겠습니다.. 보통 외국 서적을 일본인이 번역한것을 한국인이 중역을 하면 가독성 떨어지는 번역이 나온다는데 꼭 그와 같은 현상입니다. 번역이 너무 안좋습니다..돈 날렸네요..

    mor***
    2020.10.22
'구매자' 표시는 유료 작품 결제 후 다운로드하거나 리디셀렉트 작품을 다운로드 한 경우에만 표시됩니다.
무료 작품 (프로모션 등으로 무료로 전환된 작품 포함)
'구매자'로 표시되지 않습니다.
시리즈 내 무료 작품
'구매자'로 표시되지 않습니다. 하지만 같은 시리즈의 유료 작품을 결제한 뒤 리뷰를 수정하거나 재등록하면 '구매자'로 표시됩니다.
영구 삭제
작품을 영구 삭제해도 '구매자' 표시는 남아있습니다.
결제 취소
'구매자' 표시가 자동으로 사라집니다.

대산세계문학총서더보기

  • 트리스트럼 샌디 1 (로렌스 스턴)
  • 트리스트럼 샌디 2 (로렌스 스턴)
  • 노래의 책 (하인리히 하이네, 김재혁)
  • 알코올 (기욤 아폴리네르, 이규현)
  • 행인 (나쓰메 소세키, 유숙자)
  • 오블로모프 1 (I.A. 곤차로프)
  • 오블로모프 2 (I.A. 곤차로프)
  • 코린나 1 (마담 드 스탈)
  • 코린나 2 (마담 드 스탈)
  • 탬벌레인 대왕 몰타의 유대인 파우스투스 박사 (크리스토퍼 말로, 강석주)
  • 문장 (요코미츠 리이치, 이양)
  • 안톤 라이저 (칼 필립 모리츠, 장희권)
  • 악의 꽃 (샤를 보들레르, 윤영애)
  • 사랑과 교육 (미겔 데 우나무노, 남진희)
  • 서유기 1 (오승은)
  • 서유기 2 (오승은)
  • 서유기 3 (오승은)
  • 서유기 4 (오승은)
  • 서유기 5 (오승은)
  • 서유기 6 (오승은)

시 베스트더보기

  • 여름 피치 스파클링 (차정은)
  • 하늘과 바람과 별이 된 시인들의 한국 대표 시집 세트 (전9권) (윤동주)
  • 샤워젤과 소다수 (고선경)
  • 서랍에 저녁을 넣어 두었다 (한강)
  • 하늘과 바람과 별과 시 (윤동주 유고시집) (윤동주)
  • 사랑하고 선량하게 잦아드네 (유수연)
  • 사랑인 줄 알았는데 부정맥 (사단법인 전국유료실버타운협회, 포푸라샤 편집부)
  • 마중도 배웅도 없이 (박준)
  • 입 속의 검은 잎 (기형도)
  • 그대는 나의 여름이 되세요 (서덕준)
  • 영원 금지 소년 금지 천사 금지 (육호수)
  • 여름 상설 공연 (박은지)
  • 사랑하라 한번도 상처받지 않은 것처럼 (류시화)
  • 오래 속삭여도 좋을 이야기 (이은규)
  • 신곡 세트 (전3권) (알리기에리 단테, 김운찬)
  • 온 (안미옥)
  • 당신은 언제 노래가 되지 (허연)
  • 우주적인 안녕 (하재연)
  • Just 15 (서희원)
  • 꽃이 지고 난 그날에 (임병철)

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

성인 인증 안내

성인 재인증 안내

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요. 해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.

본문 끝 최상단으로 돌아가기

도움말

셰익스피어 로맨스 희곡 전집

  • - 본 작품은 1일마다 1편씩 무료입니다.
  • - 최근 10편은 해당 이용권으로 볼 수 없습니다.
  • - 해당 이용권으로는 무료로 3일간 볼 수 있습니다.
이어보기

작품 제목

대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?

앱으로 연결해서 다운로드하시겠습니까?
닫기 버튼
대여한 작품은 다운로드 시점부터 대여가 시작됩니다.
앱으로 연결해서 보시겠습니까?
닫기 버튼
앱이 설치되어 있지 않으면 앱 다운로드로 자동 연결됩니다.
모바일 버전