리디 접속이 원활하지 않습니다.
강제 새로 고침(Ctrl + F5)이나 브라우저 캐시 삭제를 진행해주세요.
계속해서 문제가 발생한다면 리디 접속 테스트를 통해 원인을 파악하고 대응 방법을 안내드리겠습니다.
테스트 페이지로 이동하기
좋은 리뷰만 남기고 싶지만 좋은 리뷰를 쓸수가 없는책이다 기본적으로 전자책의 장점인 주석을 링크로 바로 볼수가 없다 엄청나게 많은 주석이 어느 페이지에 나오는지도 알수가 없어서 페이지를 일일이 다 넘긴 끝에 겨우겨우 찾았다 주석을 보고 다시 본문을 보려면 사전을 찾아가며 국어 공부를 하듯이손이 많이 간다 환불하고 싶을 지경이다 한편의 시에도 2 ~ 3개의 주석이 붙어있는데 그때마다 수백 페이지 뒤에 있는 주석면을 찾아 넘기며 봐야한다 책을 읽는 시간보다 주석 페이지와 본문을 오가는 시간이 더 할애될 지경이다 내용적 측면에서 번역이라는걸 감안하고도 단어가 굉장히 유치하고 권태와 우울 이상이라는 주제를 담아냈다고 하기에는 문장과 단어의 수준이 깃털처럼 가볍다 이 작가는 혹은 번역자는 연애를 책으로 배운 사람처럼 우울과 권태에 대한 이해도가 책으로 배운 수준이다 진정 온몸으로 매일같이 고통으로 신음하고 우울 권태 자살과의 평생을 걸친 고독하고 처절한 사투를 해봤거나 경험해 보지 못한이임에 틀림없다 남들이 느끼거나 느껴던 글을 읽어보고 그 경험에 근접하려 노력해본 수준에 불과하다 그저 지적허영에 가득찬 사람처럼 문장에 허영이 가득하다 물론 옛날 작품이고 한국의 언어처럼 깊은 한서린 감정을 표현하기에 무리가 있거나 혹은 번역하기 어려운 언어일수도 있기에 그럴수도 있다고 위안해야겠다 작가와 작품을 비교하는것은 내 성정에도 예의에도 맞지 않으나 비슷한 주제를 다룬 작품으로 책안의 모든 문장이 비내리는 한산한 도시를 고독하게 한발자국식 홀로걷는 기분이 들게하는 기형도와 이상을 추천한다
성인 인증 안내
성인 재인증 안내
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 보실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
청소년보호법에 따라 성인 인증은 1년간
유효하며, 기간이 만료되어 재인증이 필요합니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
해당 작품은 성인 인증 후 선물하실 수 있습니다.
성인 인증 후에 이용해 주세요.
본문 끝 최상단으로 돌아가기
무료이용권을 사용하시겠습니까?
사용 가능 : 장
<>부터 총 화
무료이용권으로 대여합니다.
무료이용권으로
총 화 대여 완료했습니다.
남은 작품 : 총 화 (원)
악의 꽃
작품 제목
대여 기간 : 일
작품 제목
결제 금액 : 원
결제 가능한 리디캐시, 포인트가 없습니다.
리디캐시 충전하고 결제없이 편하게 감상하세요.
리디포인트 적립 혜택도 놓치지 마세요!
이미 구매한 작품입니다.
작품 제목
원하는 결제 방법을 선택해주세요.
작품 제목
대여 기간이 만료되었습니다.
다음화를 보시겠습니까?