베스트

이염의 인생 목표는 명확했다. 돈 있고, 한가하고, 근심 없는 것. 거기에 능력 없고 성격도 없고 사랑도 없는 낭군을 찾아 화초도 심고 고양이와 개를 기르고 술도 홀짝이고 시도 몇 곡 읊는 것. 돈을 버는 건 문제가 아니었고 한가한 것도 근심 없는 것도 문제가 아니었다. 그런데 능력도 없고 성격도 없고 사랑도 없는 낭군은 왜 이리 만나기 어려울까. 원제 : 玉堂金闺 번역 : 이소정, 조르바

12년 전 역모죄로 가문이 멸망하고 죽임을 당했던 진남 왕부(镇南王府)의 청양 군주(清阳郡主), 어느 날 다시 눈을 떠보니 과거의 기억과 함께 낙 대도독의 셋째 딸, 낙생의 몸으로 환생해 있었다. 청양 군주였던 자신과는 정반대의 성격을 가져 제멋대로인 낙생, 알고 보니 그녀 또한 자살로 위장된 억울한 죽임을 당했던 것… 환생을 하늘이 주신 기회로 삼고 자신과 낙생의 원수를 찾아내 사건의 진상을 밝히고 복수하기로 마음먹는데…

변호사로 일하던 묵언은 눈을 떠보니 나씨 집안의 서녀 나십일낭이 된다. 새로운 세상에서 살게 된 나십일낭은 자신의 자유를 보장받으며 살리라는 목표를 세운다. 그런데 권세가 집안의 서령의에게 시집간 큰언니가 세상을 떠나면서 자신이 서령의의 후처로 들어가게 되는데……. 중국 드라마 <금심사옥(錦心似玉)>의 원작. 저자 : 지지(吱吱) 원제 : 庶女攻略 번역 : 원영, 차이

이 작품은 閑聽落花 작가의 소설 盛華(2018)를 한국어로 옮긴 것입니다. (옮긴이 : 오향기(吳香氣)) 막 즉위한 아직 어린 황제를 대신해, 10년간 자애롭고 지혜롭게 나라를 다스려온 태후 이하(李夏). 이제 안정을 찾은 조정에서 물러나 평온한 여생을 보내려던 그녀는 10년 전 서거한 태황태후의 궁을 찾았다가 정체를 알 수 없는 무언가에 의해 공격당해 죽고 만다. 그러나 다시 눈을 뜬 이하는 자신이 다섯 살, 어린 시절로 돌아왔음을 깨닫는다.

“굶주려본 적이 없는 사람은 음식의 소중함을 모르고, 죽어본 적이 없는 사람은 생명의 소중함을 모르는 법이다.” 불행한 결혼 생활 끝에 산적에게 쫓겨 물에 빠져 죽은 임근용. 그런 그녀가 다시 눈을 떴을 때는 소심하고 조용했던 12살 소녀였다. 악몽에서 깨어난 그녀는 결심한다. 이번 생에는 반드시 자신의 힘으로 꿋꿋이 홀로 서겠노라고! 그렇게 그녀는 전족을 벗고, 수영과 장사를 배우며 차근차근 은밀하게 자신만의 기반을 다져간다. 소극적이고 소심

회사의 노예로 성실하게 출근하고 열심히 일만 하던 양잠성. 유일한 취미는 웹소설 읽기. 그중에서도 버프템이 등장하는 레벨업 사이다물 선협 소설은 그녀의 최애였다. 작품 하나가 길면 2천만 자도 거뜬히 넘어서 시간 보내기 아주 좋았다. 지난 몇 년간 그녀가 읽은 선협물이 100종은 못 돼도 50종은 족히 되는데, 줄거리는 대체로 비슷했다. ‘무시당하던 가난한 소년이 세월이 흘러 출세’하거나, ‘파혼하고 망신당한 무능력자가 레벨업’하거나. 구성도

친자매처럼 여기던 사촌 백모소에게 황후의 자리를 빼앗기고, 모든 가족들이 목숨을 잃는 것까지 보아야 했던 남궁가의 적녀 남궁월. 냉궁에 유폐되었으나 특유의 지략으로 진남왕을 부추겨 반란을 일으켰고, 결국 황제와 백모소의 목숨을 앗으며 복수에 성공을 했지만, 그녀 자신 또한 죽음에 이르고 만다. 그런데, 눈을 뜨니 다시 어린 시절로 돌아온 것이 아닌가! ‘우선 외조부의 의술을 익혀 오라버니를 구하고, 아버지가 재혼하지 않도록 막는 것부터 시작하자

살고 싶지 않았다. 하지만 휴서(休書)는 기댈 곳 없이 외롭고 힘들었던 그녀의 마지막 명줄을 끊고 말았다. 울고 매달리며 무릎 꿇고 애걸까지 했지만, 다 헛일이었다. 이유조차 듣지 못했다. 그녀에게 하늘이자 땅이었던 그 남자가 싸늘하고 결연한 뒷모습만 남긴 채 떠나버렸다. 내가 대체 뭘 잘못했지? 혼인해 달라 하더니 7년이 지나 날 쫓아내? 이럴 줄 알았다면 7년 전 혼인해 달라고 할 필요가 있었을까? 다시 살게 된 고십팔랑은 가족을 지키고 자

혼인 당일 신랑이 동생과 도망을 치다니! 전생에 재수가 없어도 너무 없었다. 과거로 돌아온 이상 같은 실수를 반복하지 않으리라. 그러기 위해서는 우선 전생의 남편이 아닌, 다른 사내와 혼인해야 했다. …그런데 그 상대가, 도망친 동생의 약혼자라고? 그렇게 처음으로 마주하게 된, 몰락한 집안의 서자 주운환은…. '이렇게 고상하고 멋있는 사내일 줄은 몰랐는데.' '…이러면 더 잘된 거 아닌가?' 그러나 아무런 권력도, 야망도 없는 듯 보이던 주운환

현대의 고구는 타임슬립 후 고대 중국의 명문가 2소저 ‘반송장’으로 불릴 만큼 허약한 ‘고구’로 다시 태어난다. 이 몸의 원래 주인이 몸도 마음도 유약하다고 다들 깔봤던 모양인데, 어림도 없다! 고구는 의학 지식을 활용해 집안 내에서의 입지를 다지기 시작하는데…….

때는 비적이 날뛰는 난세(亂世). 연약하고 부드러운 향향은 비적에게 잡혔다가 도망친다. 우연찮게 비적들을 토벌하러 온 대연국의 장군과 병사들에게 붙잡힌다. 향향이 공포에 질려 있을 때, 왕야는 그녀를 자기 장막으로 데려가는데. 원제 : 东风恶 번역 : 임지선