전체

지금의 기억을 모두 가지고 인생을 다시 산다면 한 남자가 있었다. 그는 고통스럽고 실패로 얼룩진 삶을 살았다. 사소한 실수로 학교를 중퇴하고, 군사학교에서 퇴학당했으며, 숙모의 유산을 도박으로 날렸다. 망설이다가 사랑에도 실패한 그는 자살을 결심하고 집을 나섰다가 마법사를 만난다. 그리고 말한다. 다시 산다면 결코 똑같은 삶을 살지 않을 것이라고. 모든 기억을 가지고 과거로 돌아갈 수만 있다면 결코 잘못된 선택들을 하지 않을 것이라고. 결국 그

2020년 제3회 ACC 아시아문학페스티벌 아시아문학상 수상작 샤힌 아크타르의 『여자를 위한 나라는 없다』는 방글라데시의 역사를, 가장 소외된 집단의 하나인 ‘비랑가나’의 입장에서 바라본 소설이다. 비랑가나란 1971년 방글라데시 독립전쟁 중에 파키스탄 점령군이 납치해서 끌고 다니며 성노예로 학대했던 방글라데시 여성들에게 전후 방글라데시 국가에서 부여한 칭호로 ‘여성영웅’이라는 뜻을 가지고 있는 단어다. 하지만 작품에 자세히 그려져 있는 대로

2005년 베트남 최고의 베스트셀러, 2006년 베트남 작가협회 최고작품상, 2008년 ASEAN 문학상에 빛나는 <끝없는 벌판>이 국내에 소개된 지 10년이 지났다. 2017년, 나직한 목소리와 큰 메아리로 베트남 문학사를 수놓은 최고의 작가 응웬 옥 뜨가 <미에우 나루터>로 다시 한국 독자들을 찾아왔다. 10년 전에 소개되었던 '끝없는 벌판'에 다섯 개의 단편과 한 개의 산문을 더했다. 모두 '끝없는 벌판' 전후에 썼던 것들로, 작가가 주체

아시아 문학선 10권. 인도 문학사에서 절대적 위치에 있는 작품인 <델리>는 특유의 음란하고 신랄하고 해학적인 스타일로 델리를 추적한 쿠쉬완트 싱의 최고 걸작이다. 25년여에 걸친 문학으로의 유랑을 거친 끝에 탄생시킨 만큼 작품성이 뛰어나고, 일단 읽기 시작하면 놓기 어렵게 만드는 대중성도 지녔다. 델리를 중심으로 600년의 역사를 유려하고 환상적인 문체로 펼쳐나간다. 남인도의 첸나이, 동인도의 콜카타, 서인도의 뭄바이와 함께 인도의 4대 수도

팔레스타인 작가 13인이 팔레스타인의 고난과 희망을 전하는 산문집. 기아, 재난 등에 처해 있는 아시아 국가들의 현안을 인간에 대한 통합적이고 미학적인 기록물인 문학을 통해 이해하고자 한다. '아시아 문학선' 시리즈의 제9권으로 20세기와 21세기에 걸친 최대의 분쟁지, 팔레스타인에서 활동하고 있는 작가 13인의 산문 15편을 수록했다. 이 산문집은 외국인으로서 취재나 접근이 어려운 팔레스타인 문제의 진실을 현장에서 겪고 있는 당사자들의 육성을

일제강점기 감시의 눈을 피해 목숨을 걸고 쓴 이야기. 여기 일제강점기 아래에서 반평생을 살아온 작가가 있다. 타이완인으로 태어났지만 그는 태어난 순간부터 식민지 치하의 생을 살아야 했다. 철저한 감시 속에서 작가들이 대부분 친일 행적으로 목숨을 잇거나 붓을 꺾었다. 하지만 그는 굴하지 않고 소설을 써 내려갔다. 이렇게 탄생한 소설이 바로 우줘류의 『아시아의 고아』이다. 일본과 중국으로 떠돌며 상처받고 내버려진 고아 같은 소설 속 주인공은 작가의

'아시아 문학선' 5권. 타이완을 대표하는 소설가이자 시나리오 작가인 주톈원의 장편소설. "황인'으로 일컫는 동성애자의 일기"라는 뜻의 제목으로, 남성 동성애자를 화자로 내세우고 있다. 이 작품은 이 세기의 문명이 다다를 수 있는 최고의 수준에 도달했다는 가정 하에 '동성애'라는 소재를 통해 인간이 겪는 황폐한 감정과 사랑에 대한 열정을 섬세하게 묘사했다. 중국 본토는 물론 일본어, 영어로도 번역되어 많은 독자들의 관심과 사랑을 받았으며, 타이

팔레스타인 문학의 버지니아 울프로 불리는 사하르 칼리파 팔레스타인, 그리고 아랍 여성의 운명을 이야기하다 이스라엘의 억압과 횡포에 시달리는 민족, 그 중에서도 가부장 전통이 강한 아랍 문화에서 억압받는 여성으로 살아가는 작가 사하르 칼리파의 작품이다. 여성적 자아가 강한 글쓰기를 하면서도 민족문제를 집요하게 추구하는 저자는 『유산』에서도 많은 자식들을 거느렸지만 자식들이 가진 하나하나의 문제에 대해 올바른 해결책을 제시해주지 못하며 무능력한 아

아시아의 서쪽 끝에 자리한 터키는 아나톨리아와 비잔틴, 오스만 등 거대한 제국의 숨결이 살아 있는 땅이다. 15세기경 십자군을 물리치고 동로마 제국을 점령하며 중앙유럽과 북아프리카로 영역을 확장한 오스만 제국은 그 넓은 영토만큼이나 다채롭고 화려한 문화를 뽐냈다. 하지만 16세기 이후 계속된 전쟁과 18세기 프랑스 대혁명의 여파로 오스만 제국은 쇠퇴기에 접어든다. 소설 <이난나>는 바로 이 시기, 제국의 끝에서 출발하는 소설이다. <이난나>는

<어느 가을밤>은 1902년 작품이다. 17세인 주인공은 방랑생활을 하다 매우 곤란한 처지에 빠진다. 돈 한푼 없이 먹을 것도 먹지 못해 거리에 버려진 음식찌꺼기를 찾아 헤맨다. 그러다 우연히 자신과 비슷한 처지인 여자를 만나게 되고 폭풍이 몰아치는 밤을 함께 보내게 된다. 그녀는 자신이 곤란한 처지에 빠져있음에도 다른 사람을 위로하고 도와주는 따뜻한 마음씨를 가지고 있었다. 주인공도 곤궁한 처지에 빠져있지만 자신의 지식과 교양을 이유로 타인을

<마카르 추드라>는 막심 고리키의 첫 작품으로 1892년에 발표되었다. 어느 가을 저녁, 나와 추드라는 모닥불 가에 앉아 얘기를 나눈다. 추드라는 방랑생활을 하는 늙은 집시로서 자유로운 그의 삶을 사랑한다. 세상 곳곳을 여행하고 많은 것을 경험하면서 그의 자유에 대한 신념은 더욱 확고해졌다. 추드라는 속세적인 것에 구속 받지 말라고 나에게 충고하면서 아름답고 열정적이고 자유로운 영혼을 가진 집시 청년 로이코 조바르와 아름답지만 차갑고 도도한 집