전체

서로 이해하고 어울려 살아가는 다문화 사회를 만들어가는 「색동다리 다문화」 제13권 『키르기스스탄 - 지혜로운 아펜디의 대답』. 이 시리즈는 더불어 사는 다문화 사회를 위해 다문화가정 엄마가 이중언어 교사와 함께 기획한 그림책으로 이루어져 있습니다. 이 책은 키르기스스탄에서 전해오는 이야기를 아름다운 그림을 곁들여 담았습니다. 옛날 지혜를 사랑하는 왕이 살고 있었습다. 어느 날 먼 나라에서 세 명의 현자가 찾아왔습니다. 왕은 현자들의 지혜와 재

다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용을 담은 '색동다리 다문화' 시리즈. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있도록 해준다. 다문화 가정의 엄마들이 직접 글작가로 참여하였고 서울교대 원진숙 교수님의 감수를 통해 이중 언어로 편집했다. 먼 옛날, 물이 귀한 마을이 있었어요. 그 마을에는 머리가 긴 아가씨가 살고 있었어요. 어느 날 산

「색동다리 다문화」 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용이 담겨 있습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있습니다. 작은 마을에 엄지손가락 만한 아이가 태어났어요. 아이는 작은 모습 때문에 놀림을 당하기도 했지요. 시간이 흘러 어엿한 청년으로 자란 엄지 동

「색동다리 다문화」 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용이 담겨 있습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있습니다. 옛날 한 마을에 낙타를 많이 가진 부자가 살았어요. 어느 날 부자는 왕에게 낙타 백 마리를 공물로 바쳐야 했답니다. 낙타가 한 마리 모자랐던

「색동다리 다문화」 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용이 담겨 있습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있습니다. 늙은 호랑이가 죽으면서 아들 호랑이에게 사람을 조심하라는 유언을 남겼어요. 호랑이는 사람의 모습이 너무 궁금해서 여기저기 돌아다니며 사람의

서로 이해하고 어울려 살아가는 다문화 사회를 만들어가는 「색동다리 다문화」 제14권 『말레이시아 - 아왕이야기』. 이 시리즈는 더불어 사는 다문화 사회를 위해 다문화가정 엄마가 이중언어 교사와 함께 기획한 그림책으로 이루어져 있습니다. 이 책은 말레이시아에서 전해오는 이야기를 아름다운 그림을 곁들여 담았습니다. 뒷부분에는 이야기를 말레이시아어로도 실었습니다. '아왕'은 태어났을 때부터 다른 아이보다 유달리 큰 손을 가지고 있었습니다. 어머니는

「색동다리 다문화」 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용이 담겨 있습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있습니다. 알료누시카와 이바누시카는 사이좋은 누나와 남동생이랍니다. 알료누시카 누나는 항상 먼곳으로 일을 하러 다녔는데 어느 날은 동생을 데리고 갔어요

「색동다리 다문화」 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용이 담겨 있습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있습니다. 옛날 중국에 아직 글자가 없던 시절, 창힐이라는 관리가 있었어요. 창힐은 나라에서 가축과 양식을 관리하는 일을 맡고 있었지만 글자가 없어 많

「색동다리 다문화」 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용이 담겨 있습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있습니다. 한 마을에 못된 과부와 두 딸이 살았어요. 큰 딸은 과부를 닮아 못됐고, 작은 딸은 예쁘고 마음도 착했지만 늘 과부에게 괴롭힘을 당했어요.

『곰팡이 빵』은 혼자서 자란 아이가 나이 어린 삼촌과 한 지붕에 살게 되면서 겪는 갈등과 우정을 그리고 있습니다. 영우는 어느날 갑자기 할머니 손에 이끌려 자신의 집으로 온 어린 삼촌이 못마땅합니다. 그러나 영우는 어린 삼촌과 함께 시간을 보내면서 점차 마음을 열고 친해지게 됩니다. 촌수로는 삼촌이지만 형제가 없던 영우에게 어린 삼촌은 형제의 역할을 해줍니다. 이 동화는 가족과 형제의 중요성을 이야기하고 있습니다. 아이들은 서로 싸우고 상처입고

「색동다리 다문화」 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용이 담겨 있습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있습니다. 옛날에 피나라는 아주 예쁜 아이가 살았어요. 피나는 항상 예쁨을 받고 자라 게으르고 자기만 아는 이기적인 아이로 자랐어요. 어느 날 병이 든