전체

<사과나무> 영문판. 1916년에 발표된 존 골즈워디의 중편소설. 엘리트 도시 청년과 청순한 시골 처녀의 비극적인 사랑을 그린 작품으로, 1988년에 제작된 영화 <A Summer Story>의 원작소설이다.

<인간적인, 너무나 인간적인> 영문판. 1878년에 출간된 니체의 철학에세이. 1878년에 <Human, All Too Human>이 출간되었고, 1879년에 <혼합된 의견들과 잠언들 Miscellaneous Maxims And Opinions>이, 그리고 1880년에 <방랑자와 그의 그림자 The Wanderer And His Shadow>가 출간되었다. 1886년에 이 세 권을 묶어 <인간적인, 너무나 인간적인 Human, All Too H

<피노키오의 모험> 영문판. 1883년에 출간된 카를로 콜로디의 동화. 말썽꾸러기 나무 인형 ‘피노키오’가 훌륭한 인간이 되기까지의 모험담을 그린 교훈적인 이야기이다.

<등대로> 영문판. 1927년에 출간된 버지니아 울프의 장편소설. 버지니아 울프의 소설 중 자전적인 요소가 가장 강한 작품으로, 작가의 부모(父母)를 모델로 하고 있다. 1910~1920년까지 10년이라는 세월을 사이에 두고 이틀 동안 벌어지는 일들을 그려냈다.

<나의 투쟁> 영문판. 1925~1927년 2권으로 출간된 아돌프 히틀러의 자서전(自敍傳). 뮌헨 폭동을 일으킨 아돌프 히틀러가 수감된 이후에 감옥에서 쓴 책이며, 국가 사회주의 독일 노동자당(나치당) 당원의 필독서로 널리 읽혔다. 히틀러의 성장 과정과 초기의 정치활동을 포함, 반민주주의적 사상과 반유대주의적 세계관을 주장하는 내용 등이 서술되어 있다.

<적과 흑> 영문판. 1830년에 출간된 스탕달의 장편소설. 조그만 시골 제재소의 아들로 태어나 야망(野望)에 불타는 ‘줄리앙 소렐’은, 가난한 평민 출신인 자신이 성공할 수 있는 유일한 길은 신부(神父)가 되는 길밖에는 없다고 생각하여 라틴어와 신학(神學)을 열심히 공부한다. 레날 시장 집의 가정교사가 된 그는 타고난 미모(美貌)와 재간(才幹)으로 레날 부인을 유혹하는데…

<헛소동> 영문판. 1600년에 초연된 셰익스피어의 희극. 전쟁을 마치고 돌아온 클라우디오 백작은 메시나 군주 레오나토의 딸 히어로와 사랑에 빠진다. 아라곤의 왕자인 돈 페드로 또한 히어로에게 구혼하고, 페드로의 의붓형 돈 존은 하인들과 함께 음모(陰謀)를 꾸미는데…

<십이야> 영문판. 1601년에 초연된 셰익스피어의 희극. 쌍둥이 남매인 세바스찬과 바이올라는 항해(航海) 중 배가 난파하여 헤어지게 된다. 바이올라는 남장(男裝)을 하고 오시노 공작의 집에서 일을 하게 된다. 올리비아 백작 부인은, 심부름을 온 바이올라를 보자 남자로 알고 사랑하게 되는데…

<현자 나탄> 영문판. 1779년에 출간된 고트홀트 에프라임 레싱의 희곡. 십자군 전쟁 때 기독교도에게 일곱 자식을 잃은 부유한 유대 상인 ‘나탄(Nathan)’은 기독교인의 아이를 양녀(養女)로 받아들여 지극정성(至極精誠)으로 기른다. 그는 모진 시련을 겪었지만 특정 종파(宗派)나 민족(民族)을 초월하여 인간애와 사랑을 실천하며 살아가야 함을 주장한다.

<이성과 감성> 영문판. 1811년에 출간된 제인 오스틴의 장편소설. 헨리 대시우드(Hanry Dashwood)에게는 네 명의 자녀가 있다. 현재 부인의 딸 엘리너(Elinor), 매리앤(Marianne), 마가렛(Margaret), 그리고 전처 패니(Fanny)의 아들 존(John)이다. 헨리가 세상을 떠나자, 유산은 존과 패니에게 상속되고, 딸들과 대시우드 부인은 친척이 값싸게 제공한 작은 저택으로 거처를 옮긴다. 엘리너는 패니의 동생 에드

<비밀의 화원> 영문판. 1911년에 출간된 프랜시스 호지슨 버넷의 동화. 심술궂고 이기적인10세 소녀 ‘메리 레녹스’는 부자인 영국 부모님들과 인도에서 살았다. 어느 날 마을에 콜레라가 퍼져 부모님과 하인들이 모두 죽고, 고아가 된 메리는 영국 요크셔의 귀족인 친척 집에서 살게 되는데…