전체

<백치> 영문판. 1869년에 출간된 표도르 도스토예프스키의 장편소설. 스위스에서 간질병 치료를 받고 돌아온 선량한 청년 ‘미슈킨(Myshkin)’은 부유하고 고집 센 ‘로고진(Rogozhin)’’과 친구가 된다. 모든 면에서 상반된 성향인 두 청년은 파산한 귀족의 딸인 아름다운 ‘나스타샤(Nastassya)’의 애정을 얻기 위해 라이벌이 되고 마는데…

<이스라엘의 달> 영문판. 1918년에 출간된 라이더 해거드의 장편소설. 성서의 출애굽기(Exodus)를 개작한 이야기로, 이집트인 필경사 ‘애나(Ana)’의 시각으로 그려지고 있다.

<일리아드> 영문판. 24권으로 구성된 호머의 장편 서사시(敍事詩). 10년간에 걸친 트로이 전쟁을 배경으로, 마지막 해의 51일간의 사건을 그렸다. 그리스의 장군인 ‘아킬레우스(Achilles)’가 중심이 되어 원한과 복수에서 파생되는 인간의 비극을 다루었다.

<몬테크리스토 백작> 영문판. 1845년에 출간된 알렉상드르 뒤마의 장편소설. 프랑스 마르세유 출신의 젊은 선원 ‘에드몽 단테스(Edmond Dantes)’는 약혼녀 ‘메르세데스(Mercedes)’를 탐낸 자들의 음모로 억울한 죄를 뒤집어쓴 채 14년간 감옥에 수감된다. 그는 감옥 안에서 만나 친해진 ‘파리아(Faria)’ 신부(神父)로부터 폭넓은 지식과 무술을 익히게 된다. 그리고 파리아로부터 이탈리아 앞바다의 몬테크리스토섬에 숨겨진 엄청난

<대위의 딸> 영문판. 1836년에 출간된 알렉산드르 푸슈킨의 경장편소설. 국경 지방인 키르기스 요새에 파견된 청년장교 ‘안드레이’는 사령관의 딸 ‘마리아’를 사랑하게 된다. 때마침 러시아 전국을 공포 속에 몰아넣은 푸가초프의 반란(1773∼1775)이 일어나 안드레이는 포로가 되고 마리아는 고아가 되는데…

<정신분석 입문> 영문판. 1917년에 출간된 프로이드의 정신분석 입문서(精神分析入門書). 프로이드가 의사와 일반 청강자를 대상으로 한 강의를 엮어 펴낸 책으로 전체 3부 28강으로 구성되어 있다. 저항과 억압, 무의식, 성생활의 병인적 의의, 소아 체험의 중요성 등 정신분석의 기본적인 모든 원리가 총괄적으로 담겨 있다.

<월터 미티의 은밀한 생활> 영문판. 1939년 잡지 <뉴요커>에 발표한 제임스 서버의 단편소설. 평범하고 소심한 샐러리맨 ‘월터 미티(Walter Mitty)’가 공상(空想) 속에서 영웅적인 모험을 펼치는 이야기로, 영화 <월터의 상상은 현실이 된다>의 원작소설이다.

<팡세> 영문판. 1699년에 출간된 파스칼의 명상록(瞑想錄). ‘팡세’는 ‘생각’이라는 뜻으로, 기독교를 설명하고 전도하려는 목적에서 쓰여진 기독교 변증론의 초고(草稿)였다. 그의 사후 유고(遺稿)로서 미정리된 채로 발견된 단편(斷編)에 대한 원고의 판독(判讀)과 정리에 대한 노력이 아직도 계속되고 있다. 이 책 속에는 인간의 위대함과 비참함의 변증법에 의해서 신을 향한 사랑에 이르는 길(道)이 설명되고 있다.

<테레즈 라캥> 영문판. 1867년에 출간된 에밀 졸라의 장편소설. 고아인 ‘테레즈(Therese)’는 친척 ‘라캥’ 부인의 집에서 병약한 사촌 ‘까미유’와 함께 자란다. 거만하고 이기적인 라캥은 테레즈가 아들을 평생 돌보아주기를 바라며 둘을 결혼시킨다. 어느 날 까미유의 친구 ‘로랑’이 찾아오고, 테레즈와 로랑은 서로에게 이끌리게 되는데…

<부활> 영문판. 1899년에 출간된 레오 톨스토이의 장편소설. 젊은 귀족 ‘네플류도프(Nekhludoff)’는 하녀 ‘카튜샤(Katusha)’를 유혹하여 임신시킨다. 카튜샤는 그 때문에 해고되어 매춘부가 되고, 끝내는 범죄를 저지르게 된다. 배심원으로서 법정(法廷)에 나간 네플류도프는 눈앞에 있는 여죄수 ‘마슬로바’가 바로 자신이 유혹했던 카튜샤라는 것을 알고 놀라움과 함께 양심의 가책을 느끼는데…

<미하엘 콜하스> 영문판. 1810년에 출간된 하인리히 폰 클라이스트의 중편소설. 16세기 중엽, 작센 지방 리터부르크 근방에서 말 중개상을 하는 ‘미하엘 콜하스(Michael Kohlhaas)’는 성주(城主) ‘벤첼 폰 트론카’로부터 부당한 횡포를 당한다. 콜하스는 법원에 탄원함으로써 이를 바로잡으려 하지만, 세도가인 성주의 입김이 어디에나 미치고 있다는 것을 깨닫게 되자 스스로 법을 집행하는 수밖에 없다고 결심하는데… 실화를 바탕으로 한 작