전체

<되찾은 시간> 영문판. 1927년에 출간된 마르셀 프루스트의 장편소설로, <잃어버린 시간을 찾아서> 시리즈 7권 중 7권이다. ‘나(마르셀)’는 콩브레에 돌아와 탕송빌에서 ‘질베르트’와 지내며 어린 시절을 추억한다. 문학적 재능에 무력감을 느낀 나는 요양원에 들어간다. 몇 년 후 다시 파리로 돌아온 나는 1차세계대전이 터져 콩브레가 독일군에게 점령당했었다는 사실을 알게 되는데...

<사라진 알베르틴> 영문판. 1925년에 출간된 마르셀 프루스트의 장편소설로, <잃어버린 시간을 찾아서> 시리즈 7권 중 6권이다. ‘알베르틴’의 가출(家出)에 괴로워하던 ‘나(마르셀)’는 어느 날 그녀가 말에서 떨어져 죽었다는 소식에 절망한다. 나는 알베르틴의 죽음 이후에도 질투심에 휩싸여 필사적으로 그녀의 품행(品行)에 대한 진실을 알아내려 하는데...

<갇힌 여인> 영문판. 1923년에 출간된 마르셀 프루스트의 장편소설로, <잃어버린 시간을 찾아서> 시리즈 7권 중 5권이다. ‘알베르틴’과 함께 살면서도 ‘나(마르셀)’는 계속 질투와 의심에 괴로워한다. 무언가 채워지지 않는 허무감 속에 있을 때 갑자기 알베르틴이 가출(家出)해 버리는데...

<닐스의 모험> 영문판. 1906~1907년에 출간된 셀마 라겔뢰프의 장편동화. 난폭하고 심술궂은 소년 ‘닐스(Nils)'는 어느 날 도무테(난쟁이)를 발견하여 사로잡으려다가 넘어지는 바람에 정신을 잃고 자신도 난쟁이가 된다. 그는 자기 집의 거위가 기러기떼의 유혹을 받아 날아가려는 것을 붙잡으려다가 그 목에 매달린 채 하늘로 올라가 버리는데...

<장 크리스토프> 영문판. 1904~1912년에 발표된 로맹 롤랑의 대하소설. 1915년 노벨문학상 수상작. 전10부작 중 8~10부 (LOVE AND FRIENDSHIP, THE BURNING BUSH, THE NEW DAWN) 수록. 베토벤과 로맹 롤랑 자신의 삶을 모델로 한 천재 음악가(작곡가) ‘장 크리스토프’의 고난과 파란만장한 인생을 감동적으로 그린 작품이다.

<장 크리스토프> 영문판. 1904~1912년에 발표된 로맹 롤랑의 대하소설. 1915년 노벨문학상 수상작. 전10부작 중 5~7부 (THE MARKE-PLACE, ANTOINETTE, THE HOUSE) 수록. 베토벤과 로맹 롤랑 자신의 삶을 모델로 한 천재 음악가(작곡가) ‘장 크리스토프’의 고난과 파란만장한 인생을 감동적으로 그린 작품이다.

<장 크리스토프> 영문판. 1904~1912년에 발표된 로맹 롤랑의 대하소설. 1915년 노벨문학상 수상작. 전10부작 중 1~4부 (THE DAWN, MORNING, YOUTH, REVOLT) 수록. 베토벤과 로맹 롤랑 자신의 삶을 모델로 한 천재 음악가(작곡가) ‘장 크리스토프’의 고난과 파란만장한 인생을 감동적으로 그린 작품이다.

<환전상> 영문판. 1908년에 출간된 업턴 싱클레어의 장편소설. 1900년대 초 월스트리트(Wall Street)의 증권시장 붕괴(崩壞)를 사실적으로 묘사한 작품이다.

<소돔과 고모라> 영문판. 1921~1923년에 출간된 마르셀 프루스트의 장편소설로, <잃어버린 시간을 찾아서> 시리즈 7권 중 4권이다. 사랑의 허망감에 고뇌하고 질투하던 ‘나(마르셀)’는 돌연히 ‘알베르틴’과 결혼하여 그녀를 독점하려 하는데…

<게르망트쪽> 영문판. 1920~1921년에 출간된 마르셀 프루스트의 장편소설로, <잃어버린 시간을 찾아서> 시리즈 7권 중 3권이다. 게르망트 가(家) 파리 저택에 살면서 동경하던 사교계에 드나들게 된 ‘나(마르셀)’는 게르망트 공작부인을 향한 연정(戀情)을 품게 되는데…

<빌헬름 마이스터의 수업시대> 영문판. 1795~1796년에 출간된 괴테의 장편소설. 유복한 상인의 아들 ‘빌헬름(Wilhelm)’은 연극에 열중하여 유랑극단에 합류한다. 그는 이것을 계기로 넓은 세상으로 뛰쳐나가 갖가지 인간관계의 와중에 휩쓸려 실패를 거듭하면서도 인생의 여러 가지 양상을 체험하여 드디어 하나의 어엿한 인간이 되는 토대를 쌓아 올린다.