전체

This story is about a fisherman who is tricked by a goblin but a three-legged dog helps him and they become good friends. 이 책은 한 어부가 마귀한테 속지만 다리가 세개뿐인 개의 도움을 받고 개와 좋은 친구가 되는 이야기입니다.

This book compares and contrasts three different ways in which people travel around the world today by plane, train and boat. 이 책은 비행기, 기차 그리고 배로 여행하는 세가지 방법을 비교하고 대조해봅니다.

This book is about some animals who live together and help each other to clean, feed, or to protect. 이 책은 서로 같이 살며 깨끗하게 해주고, 먹여주고 또 보호해주는 동물들의 이야기입니다.

Bertha the pig was the queen of the pen. She wears a wig and a sack and stands at the pig show. Will she win the first prize? 돼지 우리의 여왕인 Bertha는 가발을 쓰고 부대를 입고 돼지쇼에 나갑니다. 일등상을 탈 수 있을까요?

This book compares the lifetimes of lions and impalas that live in Africa. 이 책은 아프리카에 사는 사자와 영양의 일생을 비교하고 있습니다.

The animator Alex Stitt shows us the process of making an animated cartoon. Alex Stitt라는 만화영화 제작자가 우리에게 만화 영화의 제작 과정을 알려줍니다.

A girl named Saira made a hide so that she could see the birds closely. 사이라라는 소녀가 새를 가까이서 보고 싶어서 숨어있을 곳을 만듭니다.

This is a story about a boy who daydreams about being famous. He becomes famous when he saves a rare cat and ends up being in the newspaper. 한 소년이 유명해 지기를 꿈꾸다가 어느 날 희귀한 고양이를 구하고 신문에까지 나게 되면서 유명해 집니다.

A girl is chosen to be in an ad and takes the procedure to make the apple ad. 이 책은 한 소녀가 사과 광고를 찍는 과정을 그립니다.

This book discusses the different types of large machines that are used on farms, in mines, on building sites and to transport goods. 이 책은 농장, 광산, 건설현장, 그리고 물건을 옮기는 데 쓰이는 여러가지 종류의 큰 기계들에 대해서 설명합니다.

This book gives us information about the physical features and behaviors of elephants. 이 책은 우리에게 코끼리의 특징과 행동에 대한 정보를 줍니다.